selam arkadaşlar

[bambu]

Ne yani bambu 2 paragraf çevirmiycekmisin

En son çeviri yaptığım sayın maGma şahsiyeti bir kedili çakmak hediye etmişti
Hala bekliyorum yemek ısmarlıcak diye

[osmanba]

Aramıza Hoşgeldin.
Siteye gelmekle motosiklet alma yolunu zaten yarılamış oldun. Hadı hayırlısı. Bir an önce kavuşman dileklerimle.

[ExTReMa]

En son çeviri yaptığım sayın maGma şahsiyeti bir kedili çakmak hediye etmişti
Hala bekliyorum yemek ısmarlıcak diye

O kadarda değil ablam ya ısmarlarız bişeyler emeği karşılıksız bırakırsak hayrını göremeyiz zaten

[bambu]

O kadarda değil ablam ya ısmarlarız bişeyler emeği karşılıksız bırakırsak hayrını göremeyiz zaten

2 paragraf olduğuna eminsen yardımcı olurum, sonradan 20 paragrafa çıkmasın da

[muratgergerli]

Oldu öyleyse ben hesap numaramı yazıyorum

Ne yani bambu 2 paragraf çevirmiycekmisin

O kadarda değil ablam ya ısmarlarız bişeyler emeği karşılıksız bırakırsak hayrını göremeyiz zaten

Emrah dur indirme paşam indirme..

2 paragraf olduğuna eminsen yardımcı olurum, sonradan 20 paragrafa çıkmasın da

Peki ya radar tespit cihazını tespit eden cihazları tespit eden bişey varsa

İngilizce örtmenim bunun İngilizce adı yok mu..Ya varsa..

Vallahi ya bunu hiç düşünmemiştim, bide İngilizce varsa yandık abi

Valla ben bilmem örtmen hanım..Çabuk söle
Yoksa ben Emrah'ın hesap numarasını söylim..
.
.
Dipnot: bknz. http://www.motosiklet.net/forum/moto...tml#post892657

[bambu]

Valla ben bilmem örtmen hanım..Çabuk söle
Yoksa ben Emrah'ın hesap numarasını söylim..

kikikikikikikik
Aradım taradım bulamadım, karıştırmadığım sözlük kalmadı

[dragci yassen]

Hoşgeldin..
Arkadaşlar mt nin adı çıkacak, gelen kız üyelere sarkıp kaçırıyolar diye..



Aha işte

Len sen kaç kere atılacaksın daha ufaklık

abla buyudum artık uslu cocuq olacam

[muratgergerli]

kikikikikikikik
Aradım taradım bulamadım, karıştırmadığım sözlük kalmadı

O zaman cezayı hakettin örtmen hanım..

[dragci yassen]

benim var olmazmı

abi verirsen coqq ii olur senden kapacagım cok sey varr

yada sen yorulma abi ben verim dragci_yassen@hotmail.com

[muratgergerli]

Yasinciğim burda bi öğrencinin geleceğini yönlendirmeye çalışıyoz.Sen dur hele bi..

[ExTReMa]

O zaman cezayı hakettin örtmen hanım..

Aman abi bırak tam işi hallettik kaçmasın şimdi

[dragci yassen]

Yasinciğim burda bi öğrencinin geleceğini yönlendirmeye çalışıyoz.Sen dur hele bi..

tamam abi ben yokmusum gibi davranın

[muratgergerli]

Kaçarı yok Emrah..Çevirecek örtmen hanım..
Öğrenci adam üzülür mü.Hemde öğretmen tarafından..

[bambu]

Aman abi bırak tam işi hallettik kaçmasın şimdi

Hadi şuraya copy-paste yap iki dakkada çevirttirivereyim, kaçarım bak, magazinciler gelir birazdan bıktım bunların dedikodularından
Burcu'cum kusura bakma senin topiği dersaneye çevirdik

[dragci yassen]

abi sohbetiniz bittimi

[muratgergerli]

Hadi şuraya copy-paste yap iki dakkada çevirttirivereyim, kaçarım bak, magazinciler gelir birazdan bıktım bunların dedikodularından

Korkma ablacım..Güvenlik önlemi alınmıştır tarafımdan yani..
Sen çevir şunu..
Emrah'ta bişeyler ısmarlar..
Bizede bu olaya alkış çalmak düşer..
Ben af ettim...

abi sohbetiniz bittimi

Tammdır yasinim..Mutlu son..
İngilizceyi bambu çevirecek..

[ExTReMa]

Hadi şuraya copy-paste yap iki dakkada çevirttirivereyim, kaçarım bak, magazinciler gelir birazdan bıktım bunların dedikodularından
Burcu'cum kusura bakma senin topiği dersaneye çevirdik

Şimdi değil ki 2. dönemde ingilizce sınavım
Gerçi ben 1 yıl dil bölümünde okumuştum ama bu ingilizce biraz ağır geldi
Mesleki inlizce görüyoruzda

[bambu]

Şimdi değil ki 2. dönemde ingilizce sınavım
Gerçi ben 1 yıl dil bölümünde okumuştum ama bu ingilizce biraz ağır geldi
Mesleki inlizce görüyoruzda

Yuff 2. dönemin sınavı için şimdiden alt yapı hazırlıyo
Hangi mesleğin ingilizcesiymiş bu? Hukuk deme de ne dersen de illet bişey hukuk çevirisi. Türkçesi de öyle ya gerçi

[ExTReMa]

Yuff 2. dönemin sınavı için şimdiden alt yapı hazırlıyo
Hangi mesleğin ingilizcesiymiş bu? Hukuk deme de ne dersen de illet bişey hukuk çevirisi. Türkçesi de öyle ya gerçi

Eee heralde yanı sonra acıkta kalmamak ıcın bırını bulmak lazım
Bölümü işletme mesleki ingilizce görüyoruz ama terimler kelime yapıları cok karısık gelıyo

[burrcu]

ya sohbetinize engel olmak istemem ama eee arada benimlede sohbet etsniz ii olurdu yani :(