Bu konuyu başka bir forumda gördüm. Şaştım kaldım. Hepimizin incelemesi gereken bir durum. Aşağıdaki yazı siteden alıntıdır. Şahsımla ilgisi yoktur. Ben size hızlıca bir çeviri yaptım. Ama linkleri tıklayınca, kazaları görünce ürperdim. Yine de motorumu seviyorum
Yazı bu:

As some of you may have seen on other motorcycle forums, there is a growing concern over
a potential manufacturing defect on the 2000-2004 BMW F650GS/Dakar. This defect is
potentially fatal, as it causes the axle mount on the front forks to collapse without warning.

http://www.advrider.com/forums/showthread.php?t=371650

Old & new forks

http://www.advrider.com/forums/showthread.php?t=371650

You can also check the status of your forks at

http://www.advrider.com/forums/showthread.php?t=393785

So far we have knowledge of 27 cases worldwide, 19 of which we have the owner details.
BMW's response has been evasive, denying any knowledge of prior failures and claiming
abuse. There are indications that some cases have been settled in court, with a non-
disclosure clause. An interesting fact is that BMW changed the design of the part in October
2002.

The US National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) has now launched an
investigation into the matter, where BMW North America is forced to disclose all knowledge
of failure, all legal actions concerning it, why they changed the design, etc. Hopefully this will
bring more facts to the public, as these records will all be published.

What is important now is to uncover as many failures as possible. NHTSA has said that they
will include international incidents where sufficient details are provided. If you have
documented knowledge to such an incident, We would encourage you to lodge a report with
the NHTSA, this can be done online.

http://www-odi.nhtsa.dot.gov/ivoq/index.cfm

You can post the NHTSA ODI number to the advrider.com thread on fork checking. This will
assist in tracking the number of failures.

http://www.advrider.com/forums/showthread.php?t=393785

Or alternatively you can contact f650gs@crossroadz.com.au.

We would also appreciate it if you could help us spread this message to other local forums
that you think are relevant.



Çevirisi:

2000-2004 BMW F650GS/Dakar modellerinde üretim kusuru mevcut.. Bu hata ise ön çatal akslarında üzerindeki bir anda kırılması sonucu ölümcül kazalara sebebiyet vermesi.

Buraya bir bakın.
http://www.advrider.com/forums/showthread.php?t=371650

Eski ve yeni çatal
http://www.advrider.com/forums/showthread.php?t=371650

Çatalınızın durumunu buradan kontrol edebilirsiniz
http://www.advrider.com/forums/showthread.php?t=393785

Dünya çapında şu ana kadar 27 olay var ve bunların 19 sahibinden aldığımız bilgilerle sabit.BMW'nin olayla ilgili bir vurdumduymazlığı ve inkar etmesi sözkonusu. En ilginç olanı ise BMW’nin 2002 Ekim ayında parçanın tasarımını değiştirmesi.
ABD Ulusal Otoyol Trafik Güvenlik İdaresi (NHTSA) Şimdi bir çalışma başlattı ve dizaynı neden değiştirdiğini BMW Kuzey Amerika’ya soruyor.
Şu anda önemli olan; mümkün olduğunca çok arızalı ve kazalı olayı ortaya çıkartmak. NHTSA uluslararası olayların da şayet yeterli belge delilleri var ise buna eklenebileceğini söylüyor.

Bu aşağıdaki adreste online da yapılabilir.
http://www-odi.nhtsa.dot.gov/ivoq/index.cfm

NHTSA ODI numarasını ADVrider’a gönderebilirsiniz.
Bu işlem hataların sayısı takibinde yardımcı olur.
http://www.advrider.com/forums/showthread.php?t=393785

Ya da şu f650gs@crossroadz.com.au ulaşabilirsiniz.