why we ride belgesel

[ogzcngdk]

Agalar benmı körüm yoksa gozumdenmı kactı cozemedım 2dk fragman dısında fılmın lınkını goremdım ben varsa bı lınk paylasıverın bı ızlıyelım neymıs ne degılmıs

evet bende bulamadım torrent olarak bulabilirsiniz şuanda indiriyorum 1080p

[phradrel]

arkadaşlar çeviriyi ben yaptım ama hayatımda ilk defa film çevirisi yaptım. Biraz ruhsuz oldu açıkçası. Çevirmenlik basbayağı bir meslekmiş onu öğrendim
Biraz da imla hatası vs yapmışım. Bugün onları da düzeltip altyazıyı tekrar yükleyeceğim. Altyazıya imzamdaki blogdan ulaşabilirsiniz.

[tuzsuzdeli]

Bu filmi izlerken, Amerika'da sosyal hayatın ne kadar önemli olduğunu, çoluk çocuk, nine, dede, baba, anne hepsi bir kültürün nasıl özümsendiğini, insanın içini güzellikler ile doldurmasının ne kadar önemli bir olgu olduğunu göreceksiniz. Bizde lüks olanın onlar için normal olduğunu, bizde gösteriş olanın onlar için kültür olduğunu, özgürlük denilen şeyin bir yerden bir yere gitmek için ulaşım aracına sahip olmakla, arabaların arasında slalom yapmayla, manyak gibi hızlı gidip tek teker yapmayla sınırlı olmadığını göreceksiniz.
Bu filmi beğenenlere bir de "Stories of Bike" serisini tavsiye ederim.

Özenmek ve öykünmek kötü bir şey değildir. Bu sizin komplekslerden arınmış olduğunuzu gösterir. Çıtamızı yükseltmemize yardımcı olur. Algılarımızı açar. Neden bizde böyle değil diye sorun bence; bir zarar gelmez.

Küçük bir alıntı ile bitireyim:
"Baktığını görmek, anlamak, hissetmek ve yorumlamak bir kültür işidir. İnsan olmanın ilk koşulu eğitilmiş olmaktır. Eğitim bilgilendirir.
Bilgilendikçe de baktığımızı görebiliriz."
Goethe’nin şu sözünü alalım: “Ne bilirsek onu görebiliriz.”

İnsan bunları izledikçe ya da yurtdışına seyaht ettikçe, bu ülkede aslında yaşamamız gereken koşulların ne kadar altında bir hayat yaşadığını anlayıp, morali bozuluyor.

---------- Mesajlar birleştirildi - 15:12 ---------- bir önceki mesaj zamanı 15:10 ----------

İki kere izledim. Birisi tek başıma, diğeri de eşime çevirmek içindi. Durdur devam et çevirmeye uğraş biraz eziyetli olmuştu. Alt yazıyı hazırlayanların emeklerine çok teşekkürler. Harika bir hizmet. Bugün bir de Türkçe alt yazı şerefine izleriz artık.

Chopper motosiklet modifiye dükkanı sahibi Keith Code'un şu sözünü hatırlıyorum. "Bir öğrenci vardı. 20 yılllık tecrübesi var. Demişti ki 'Ben 20 yıl tecrübem olduğunu sanıyordum. Oysa 1 yıllık tecrübeyi ben 20 kere tekrar etmişim.'" Chopper modifiyesi eğitim ister öyle ben çok tecrübeliyim demekle olmaz o işler mal gibi modifiye etmeye devam edersiniz diyor burada Keith Usta.

Keith Code, Twist of the Wrist'in yazarı ve California Superbike School'un kurucusu.
Burada bahsettiği chopper modifiyesi değil de, motosiklet kullanmayı öğrenmek, viraj almak vesaire olsa gerek.

[phradrel]

arkadaşlar filmi motosiklet camiasından bazı arkadaşlar online film izlenen yerlere yüklemişler ama altyazıdaki imzayı silip kendi imzalarını koymuşlar. e ne yapalım hırsızlık bu milletin en büyük değeri bir iki saniye orada duran ismimiz batmış gözlerine oysa ne kadar berbat olsa da çeviri iki hafta falan sürmüştü

neyse bir dahaki sefere onalr çevirir biz çalarız. herkese bol seyirler.

[braveguy]

arkadaşlar filmi motosiklet camiasından bazı arkadaşlar online film izlenen yerlere yüklemişler ama altyazıdaki imzayı silip kendi imzalarını koymuşlar. e ne yapalım hırsızlık bu milletin en büyük değeri bir iki saniye orada duran ismimiz batmış gözlerine oysa ne kadar berbat olsa da çeviri iki hafta falan sürmüştü

neyse bir dahaki sefere onalr çevirir biz çalarız. herkese bol seyirler.

iyilik yap, denize at phradrel...

[fusuy364]

arkadaşlar çeviriyi ben yaptım ama hayatımda ilk defa film çevirisi yaptım. Biraz ruhsuz oldu açıkçası. Çevirmenlik basbayağı bir meslekmiş onu öğrendim
Biraz da imla hatası vs yapmışım. Bugün onları da düzeltip altyazıyı tekrar yükleyeceğim. Altyazıya imzamdaki blogdan ulaşabilirsiniz.

çok sağolun çeviri için, ne zamandır ben de merakla bekliyodum biri çevirse diye, sayenizde izleyebileceğiz şimdi, tekrar teşekkürler

[ogzcngdk]

arkadaşlar filmi motosiklet camiasından bazı arkadaşlar online film izlenen yerlere yüklemişler ama altyazıdaki imzayı silip kendi imzalarını koymuşlar. e ne yapalım hırsızlık bu milletin en büyük değeri bir iki saniye orada duran ismimiz batmış gözlerine oysa ne kadar berbat olsa da çeviri iki hafta falan sürmüştü

neyse bir dahaki sefere onalr çevirir biz çalarız. herkese bol seyirler.

olsun hocam biz biliyoruz senin yazdığını, emeğine sağlık bu sektörde hep oluyor bunlar

[Pangea]

Benim izlediğimde çeviri TheChucky diyor du ama o sizmisiniz bilmiyorum

[CANER1405]

arkadaşlar çeviriyi ben yaptım ama hayatımda ilk defa film çevirisi yaptım. Biraz ruhsuz oldu açıkçası. Çevirmenlik basbayağı bir meslekmiş onu öğrendim
Biraz da imla hatası vs yapmışım. Bugün onları da düzeltip altyazıyı tekrar yükleyeceğim. Altyazıya imzamdaki blogdan ulaşabilirsiniz.

ellerine sağlık kardeşim sayende keyifli bir seyir oldu...

[-ugur-]

arkadaşlar filmi full izle de altyazılı var izleyin çok güzel güvenli sürüşler

[jimpam]

süper olmuş bi iş.sizden birileri, sizin yerinize anlatıyor o aynı hiscikleri...
çevirenin de canına sağlık bu arada

[fusuy364]

Az önce seyrettim , acayip bi belgesel olmuş ya, motosikletle ilgili tüm hislerinizi bulacaksınız, izlemeyenler mutlaka izlesin
Türkçe çeviri için de çoooooooooooook teşekkürler phradrel tekrardan

[ronnytechno]

[vader]

Protez bacaklarıyla motora binen sürücüyü seyrederken.....ne bileyim, çok iyiydi.

[manofsteel]

şöyle öne çıkarayım da,izlemeyenler görsün

[xaselcuk]

şöyle öne çıkarayım da,izlemeyenler görsün

Çıkar hocam çıkar adamlar çok güzel işler yapıyor herkes görsün

[vandamme]

Tekrar izledim, hiç izlememiş gibi aynı tadı verdi

https://filmakinesi.com/why-we-ride-...-izle-fm1.html

[msandikci]

ben bunu nasıl olmuş da izlememişim. Vandamme sağolsun görmemi sağladı. En kısa sürede izleyip açığı kapatıyorum

[F54]

dünya turu yapan adamdan sonra sı gerçekten bi yerlerde de benden mi bahsediyor diye düşündüm
sanırım benim böyle bi tura çıkma zamanın geldi
ama bu memlket şartlarında karadenize gidersem büyük iş yapmış olurum