Motorbike dergisinin temmuz sayısı.
https://www.facebook.com/photo.php?f...type=1&theater
Yamahanın modelini Harley Davidson diye tanıtmak. Kimler bu işten nasıl paralar kazanıyor. Yorum sizin
---------- Mesajlar birleştirildi - 12:04 ---------- bir önceki mesaj zamanı 12:02 ----------
Kusura bakmayın konuyu doğru yeremi açtım veya açılmışmıydı hiç bakamadım. Acayip sinirim bozuldu.
https://www.facebook.com/photo.php?f...4748.777349277
ilginç bir durum.
Bence fazla büyütmemek lazım, insanlık hali, rezillik değil bu. Ama yabancı dergilerden tercüme dergiler olduğu gerçeğini değiştirmez rezillik olmaması tabiki. Biraz ingilizce biliyosanız motosikletle ilgili yabancı siteleri ve dergileri takip edebilirsiniz.
REZİLLİK FALAN YOK. İnternetten bakın. Harley Davidson Star Bolt.
Ben yanlış bakmışım rezillik var. Kaç kere editledim yorumu. Kafam karıştı. Motorbike da benim gibi sadece googledan baktı heralde
http://www.starmotorcycles.com/star/...home/home.aspx
Çok büyük ihtimalle orada bir gönderme var. Yamahanın bu modelini incelerken insanlar HD883'ün aynısını kopyaladıklarını felan söylüyorlardı. Benim düşüncem orada kelime oyunu yaptıkları yönünde. Zaten açıklamada "Star Bolt" diye geçiyor (Star ABD'de yamaha cruiser modellerinin adı).okangt adlı üyeden alıntı
Uzun uzun inceleme yazısında Yamaha'dan HD olarak bahsedecek kadar dalgın olduklarını hiç sanmıyorum.
Düzeltme;
Değişik bir durum, şimdi bir daha baktım başlıkta "Harley Davidson Star Bolt" yazıyor
Benim de kafam karıştı ama "Star" markasının HD ile bağlantılı olduğunu nerden çıkardın?? Star benim bildiğim yamahanın ABD kolu...REZİLLİK FALAN YOK. İnternetten bakın. Harley Davidson Star Bolt.
Ben yanlış bakmışım rezillik var. Kaç kere editledim yorumu. Kafam karıştı. Motorbike da benim gibi sadece googledan baktı heralde
http://www.starmotorcycles.com/star/...home/home.aspx
Neyse çözdüm ben mevzuyu.
Buldum bir döküman fransizca olaraktan.
Anlarsam size de anlatirim.
---------- Mesajlar birleştirildi - 13:37 ---------- bir önceki mesaj zamanı 13:16 ----------
Evet dergi su linkteki yaziyi almis sayfalarina anlasilan.
http://www.cyclenews.com/365/21492/R...Star-Bolt.aspx
Simdi ingilizcesi iyi bir arkadas özetlerse sanirim mesele anlasilacak.
Benim buldugum fransizca kaynaklar,
motosikletin bir yamaha oldugunu ve HD taklidi bir bobber yapilmaya çalisildigini söylüyor.
Yanlış yazmışım önceden, Amerika için Yamaha XV950'yi Star Bolt olarak üzerinde Yamaha yazısı olmadan çıkaracakmış, diğer yerlerde XV950 motorun modeli. İkisi de aynı motor, sadece üzerinde yazı farkı var, Harley'yle ilgisi yok. Dergi saçmalamış.
http://motorcycles.about.com/od/yama...eat-Harley.htm
İngilizcesini okumadım ama zaten Yamaha bunu piyasaya sürdüğü zaman HD kopyası olduğu çok söylenmişti. Tasarım vs, olarak 883 modelinin 1e1 aynısı gibi ama teknoloji olarak ~yarım asırl ileride.
Yahu ben mi göremiyorum, HARLEY STAR diye bir marka mı varO motosiklet çok net Harley Star Bolt 2014 model. Birebir fotoğraf google aramalarından, ABD sitelerinden çıkıyor. Fotoğraf da şu siteden alıntı zaten:
http://www.motorcycle-usa.com/275/15...irst-Ride.aspx
Ya yamaha ya harley modeli araklamış da, cruiserlarda araklayanlar japonlar oluyor genelde.XV950, 2014'te Yamaha'nın çıkaracağı sportster tarzı bir model.
Yamaha Star yada direk Star diye marka var ABD de. Ama Harley Star bulamadım ben...
Yok zaten ben de karıştırmışım aceleyle, mesajı düzenledim; Yamaha; motoru amerikada Star Bolt olarak piyasaya sürüyor depo üzeri yazı yok, diğer yerlerde depoya Yamaha yazmışlar, model de XV950. Harley'nin konuyla ilgisi yok.İngilizcesini okumadım ama zaten Yamaha bunu piyasaya sürdüğü zaman HD kopyası olduğu çok söylenmişti. Tasarım vs, olarak 883 modelinin 1e1 aynısı gibi ama teknoloji olarak ~yarım asırl ileride.
Yahu ben mi göremiyorum, HARLEY STAR diye bir marka mı var
Yamaha Star yada direk Star diye marka var ABD de. Ama Harley Star bulamadım ben...
Öyle bir şey çıkarmadım işte ben de googledan baktım. 883le aynı anda testleri falan varmış boltun beraber resimleri çıkıyordu. Bi anda aynı modelden var sandım. Sonra editledim yorumu 2. satır editÇok büyük ihtimalle orada bir gönderme var. Yamahanın bu modelini incelerken insanlar HD883'ün aynısını kopyaladıklarını felan söylüyorlardı. Benim düşüncem orada kelime oyunu yaptıkları yönünde. Zaten açıklamada "Star Bolt" diye geçiyor (Star ABD'de yamaha cruiser modellerinin adı).
Uzun uzun inceleme yazısında Yamaha'dan HD olarak bahsedecek kadar dalgın olduklarını hiç sanmıyorum.
Düzeltme;
Değişik bir durum, şimdi bir daha baktım başlıkta "Harley Davidson Star Bolt" yazıyor
Benim de kafam karıştı ama "Star" markasının HD ile bağlantılı olduğunu nerden çıkardın?? Star benim bildiğim yamahanın ABD kolu...
Turkce sayfasina bakmadim ama verdiginiz linkteki ingilizcesini turkceye cevireyim.
First Ride: 2014 Star Bolt
By Paul Carruthers | 4/30/2013 11:13 AM
When is a Harley-Davidson Sportster, not a Sportster? When it’s a Star Bolt.
On two separate occasions during our one-day ride on the new Bolt at the San Diego, California, press introduction of the bobber, I was approached and asked if it was a Sportster. So if imitation is the sincerest form of flattery, then perhaps Harley should be flattered.
And potential purchasers of bobber-type motorcycles should be much more than that. Chances are they will be stoked, pumped, psyched, amped and jazzed because the newest from Star is totally fapulous. Okay, putting my urban dictionary aside for a second and going back to the Queen’s English, the Star Bolt is a hell of a lot of fun to ride. And it definitely looks the part.
The bike has that bobber look that’s all the rage: short wheelbase, low seat height, small tank, a solo seat… It a nutshell, it’s no bling, no chrome. It’s minimalist. It’s the less-is-mo’ approach.
What sets this motorcycle apart from the competition is that at its very core, it’s still a Yamaha (there’s even a slight hint of Yamaha badging to prove it). And that’s a good thing. It means it has good brakes, the fit and finish is top-notch… it will run for days and days. And it will fire up for you each and every day. It all adds up to minimalist in looks, but not in function.
And it’s priced right: $7990 for the standard model and $300 more for the uprated R-Spec. For comparison’s sake, the aforementioned Sporster sells for $7999.
Harley Davidsonun sportseri Harley degilde Star Bolt ise?
San Diego, California da bu motor uzerinde ozel bir gunluk gezimiz sirasinda bobblerin basin tanitiminda, yaklastim ve sordum bu bir sportster mi diye, egerki emitasyon samimi ve ictense, Harley bununla gurur duymali.ve Bobbler tarz motorsiklet alicilarinin potansiyeli bundan cok daha fazla olmali. yeni Star in uzerinde oynama yapmak sansin, degistirmek atese getirmek (kisacasi eski bobbler kulturunde motor uzerindeki insanlarin yaptigi ozel modifikasyonlardan bahsediyor) oldukca yuksek ve cok sahane. Tamam benim mahalle agzimi bir saniyeligine bir kenara birakip kralice ingilizcesine donersek, Star bolt surmesi gercekten cok zevkli bir motor. ve gercekten iyi bir parca.
motorda siddetli bir bobbler goruntusu var: kisa dingil mesafesi, kisa koltuk yuksekligi, kucuk depo ve tek kislik sele, kisacasi sahane birsey. goz kamastirmiyor krom parcalari yok, bana benim alcak gonullu motorum gibi geldi.
Bu motoru digerleriyle kiyaslamaya neden olan sey isin kaynaginda yatiyor, o bir Yamaha, (kanitlamak icin orada kucuk bir yamaha armasi bile var) ve bu guzel birsey cunki bu, motorun limitlerinin olmadigini, motorun en usta sekilde bitirildigini, gunlerce ve gunlerce sorunsuz calisacagini, ve her gun senin icin cosup seni costuracagini bilmelisin, her ne kadar mutevazi gorunuse sahip olsada islevsel olarak hicte oyle degil. ve standart modeli icin 7990 dolar fiyat bicilmis. ve yukseltilmis modeli R-spec icin 300 dolar daha fazla, kiyaslamak icin soyluyorum mevzubahis sportser (harley icin diyor) 7999dolara satiliyormus.
nacizane cevirmeye calistim, burada gordugunuz uzere motorun harley oldugu degil harleyle buyuk benzerlikleri bahsediliyor.
Şu an bu konu içerisinde 1 kullanıcı var. (0 üye ve 1 misafir)
