DÜnya İnsanları İngilizceyi Çatır Çatır Konuşurken...

[Khutuck]

Çok basit bir örnek:

Manifoldun ne olduğunu öğrenmek istiyorsunuz.

İngilizce biliyorsanız İngilizce Wikipedia'dan bakarsınız.

İngilizce bilmiyorsanız Türkçe Vikipedi'den bakarsınız.

İngilizce biliyorsanız dünyanın her köşesinden birşeyler öğrenme şansınız olur. Sırf bu sebeple kafatasçı bile olsam bu dili öğrenirdim. İngilizceyi öğrendim, şimdi sıra İspanyolcada.

Eğer "İngilizce öğrenirsem emperyalizmin kölesi olurum" diyorsanız zaten olmuşsunuz ama farkında değilsiniz derim. Sun Tzu'nun dediği üzere:

故曰：知彼知己，百戰不殆；不知彼而知己，一勝一負；不知彼，不知己，每戰必殆。(故曰：知彼知己，百战不 殆；不知彼而知己，一胜一负；不知彼，不知己，每战必殆。)

"Denir ki eğer düşmanını tanırsan ve kendini tanırsan, savaşlarda tehlikesizce dövüşürsün.
Eğer sadece kendini tanırsan, ama düşmanını değil, kazanabilirsin veya kaybedebilirsin.
Eğer ne kendini ne de düşmanını tanımıyorsan her zaman kendini tehlikeye atarsın."

Sun Tzu, Savaş Sanatı, 3. Bölüm son paragraf.

[mete_han]

çok yorgun ve süzgünüm dün gezi akşama mesai sabah eve kendimi zor attım...aslında sizleri düşünmeye sevk etmek daha güzel...hadi beni yormayın bugünlük ...mesajlarınızı okuyorum..cevap yazmak isterim ama sağlıklı düşünecek halde değilim...gözlerim açılmıyor...

[tigermbz]

olm sende beden dili yok...malak gibi bön bön boş bakıyosun...hissiyat sıfır Anadolu kerestesi...

dear bear mete
ayem Türkiş sitivın segal meybi

[eftelya]

karşılıklık konusma olmadığı için öğrenemiyoruz , konuşma pratiğimiz yok
pratik yapmak insanı mükemmelleştirir . kitaptan okuyup deftere yazıyoruz , o da bi yere kadar yetiyor .

[Akileos]

kıskanma ne olur çalış senin de olur deeermişimmm

[motoking16]

bir türk firmasının TÜRKÇE bölümüne bile ingilizce yazı yazıp havalı olma çabasından olabilir mi hemde bu firma ilk lisanslı Türk kamyonetini üretecek firma...

[mete_han]

dear bear mete
ayem Türkiş sitivın segal meybi

[/IMG]


:

sen steven seagalın (hayranıyımdır bu arada) sol eli bile olamazın...senden Fredy Krueger olur belki...

karşılıklık konusma olmadığı için öğrenemiyoruz , konuşma pratiğimiz yok
pratik yapmak insanı mükemmelleştirir . kitaptan okuyup deftere yazıyoruz , o da bi yere kadar yetiyor .

naber my motherr.... bizim laf atan tiplerin İngilizce olarak konuştuğunu düşünsene...

biriniz bana Hepsi senin mi yavrummm u İngilizceye çevirebilirmi...

kıskanma ne olur çalış senin de olur deeermişimmm

usta senin iş güc ne...Sanayide dereye yakın oturduğuna göre pek möhüm bi mesleğin yok...

[Akileos]

sen steven seagalın (hayranıyımdır bu arada) sol eli bile olamazın...senden Fredy Krueger olur belki...






naber my motherr.... bizim laf atan tiplerin İngilizce olarak konuştuğunu düşünsene...

biriniz bana Hepsi senin mi yavrummm u İngilizceye çevirebilirmi...



usta senin iş güc ne...Sanayide dereye yakın oturduğuna göre pek möhüm bi mesleğin yok...

yok be kanca ne işi olacak dere temizleme işi o yuzden dereye yakın oturuyom işe yakın diye

[mete_han]

yoksa İski demi çalışıyosun...Levent Kırcanın İskkkisinde...

[PIERzig]

Hello, my friend

Do you believe in love at first sight or do I have to walk by again!!!

http://.........................................

Recently bought motorcycle and looking to do some riding... Professional secretary - career oriented. Done remodeling in own home w/help and likes to keep busy. Enjoys a beer or a nice glass of wine and playing pool! I need fun-loving man, but enjoys staying in too. Varied interests including movies, books, animals, outdoors, camping - - fun in general! Honesty a must. I want to find my soul mate, mutual understanding, honesty and real friendship. I have a kind heart, pretty smile and lot of unshared love and tenderness. I am sure that only love gives man strength to live in this world. I like to spend my vacation at the sea; especially I like to walk along the seaside and admire the golden sun and feel the fresh sea breeze. I don’t like to stay in one place for along time and that’s why I move a lot in order to admire the beauty of different interesting sightseeing places, learn country’s culture. I like todiscover the world and everything that is connected with it.

Do svidaniya
Jull S.





Böyle birisinin alıp bizi götürmediğinden
GEreksizlerime gelen bir maildir.GEreksiz sitelere reklam amacıyla yollanmam 100000 spamdan biridir ciddiye almayanız...
(Laf aramızda böyle birinin olmasını çok isterdim be )

[alper_satriani]

Is that all yours honey ? (hepsi seninmi yavrum )

yok abi yine o duyguyu vermiyor :D

[eftelya]

biriniz bana Hepsi senin mi yavrummm u İngilizceye çevirebilirmi...

offf .... do you have all of that yavrumm << gibi bisi olur herhalde

[KUVVETMİRA]

ingilizce "hepsi senin mi?"

abi sırf beden dili ve mimiklerle o duyguyu vermezsem terbiyesizim. verirsemde direk terbiyesizim zaten. kısacası terbiyesizim

[alper_satriani]

Bir Türkçe kelime, 17 ingilizce kelimeye bedeldir:

"Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız ?

Aren't you one of those people whom we tried unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?

[tigermbz]

sen steven seagalın (hayranıyımdır bu arada) sol eli bile olamazın... senden Fredy Krueger olur belki...

burçili ye jet kun do yu, sitivına da aikido yu ben öğrettim

gel de sana ingilizce öğreteyim ayukido
danger!
dont feed by pear
(tikkat! armutla beslemeyin )

[mete_han]

Is that all yours honey ? (hepsi seninmi yavrum )

yok abi yine o duyguyu vermiyor :D

based on a allah belamı versin ki true story

offf .... do you have all of that yavrumm << gibi bisi olur herhalde

peki bana..."topuklu bağyan" İngilizce dermisin şugarcım...

ingilizce "hepsi senin mi?"

abi sırf beden dili ve mimiklerle o duyguyu vermezsem terbiyesizim. verirsemde direk terbiyesizim zaten. kısacası terbiyesizim

erkek:bakarmısınız...
bayan:evet
erkek:kıble ne tarafta acaba


erkek:afedersiniz bayan saatiniz var mıydı..
bayan:yok
erkek:alırız

Bir Türkçe kelime, 17 ingilizce kelimeye bedeldir:

"Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız ?

Aren't you one of those people whom we tried unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?

Türkçe kadar kolay bir dil yok bence...anlam açısından...belkide her dilin argosu böyledir...

burçili ye jet kun do yu, sitivına da aikido yu ben öğrettim

gel de sana ingilizce öğreteyim ayukido
danger!
dont feed by pear
(tikkat! armutla beslemeyin )

sayemde gogıla girip iki kelime ezberliyosun kekoro...

[tigermbz]

sayemde gogıla girip iki kelime ezberliyosun kekoro...

sen de olmasan cahal kalacadım.

the camel cant be pilgrim with walking to mekke
the donkey cant be genius transporting water to tekke

[Khutuck]

Bir Türkçe kelime, 17 ingilizce kelimeye bedeldir:

"Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız ?

Aren't you one of those people whom we tried unsuccessfully to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?

Bu aslında "Afyonkarahisar vatandaşlarına benzetmeyi başaramadıklarımızdan mısınız?" cümlesinin tercümesi


Bi de şunu deneyin:

http://translate.google.com/translat...n&sl=en&tl=tr#

Komple web sitelerini Türkçe'ye çevirebiliyor Örneğin:

http://translate.google.com/translat...istory_state0=

= http://www.honda.com/ , Honda global sitesi

[mete_han]

sen de olmasan cahal kalacadım.

the camel cant be pilgrim with walking to mekke
the donkey cant be genius transporting water to tekke

You call yourself Tiger, you're a cat with flea
When you see a panda you better flee

[tigermbz]

You call yourself Tiger, you're a cat with flea
When you see a panda you better flee

surelly İ'm tiger, the big cat!
when i see a panda, i'm laugh it.
panda is a member of bear family;
can i call you sweet emily?